Překlady a korektury

Součástí našich služeb jsou překlady obecných a odborných textů z angličtiny do češtiny a z češtiny do angličtiny. Specializujeme se především na překlady do angličtiny, u nichž jsou vždy provedeny korektury rodilým mluvčím. 

Korektury jsou zarhnuty v ceně.
______________________________________
Pokud píšete texty v angličtině nebo potřebujete zaručit bezchybnost přeloženého textu, nabízíme Vám korektury rodilým mluvčím. Máme rozsáhlé zkušenosti s překlady a korekturami odborných akademických textů i webových materiálů. Stylistické úpravy jsou součástí korektur – dbáme na to, aby byl text nejen formálně správný, ale také na to, aby působil přirozeně.
      

 
_________________________________



Termíny dodání překladů a korektur jsou individuální v závislosti na rozsahu zakázky a naší momentání pracovní vytíženosti. Vždy se ovšem snažíme vyjít našim zákazníkům vstříc. 

_________________________________
_____________________________________________


Cena za překlad včetně korektur - 380 Kč/NS

Cena za korekturu textu - 130 Kč/NS

1 normostrana = 1800 znaků včetně mezer 
Cena se počítá z výchozího textu, nikoli z překladu.

Korektury vždy provádí rodilý mluvčí.
________________________________________________
________________________________________________

Voice-over

Potřebujete originální anglický, americký nebo austalský přízvuk pro Vaši audio nebo video náhrávku? Rodilí mluvčí z řad našich lektorů Vám rádi poskytnou svůj hlas. 

Ukázky naší práce najdete zde:

​to educate, to entertain, to inspire